今年の端午節は四連休です。台北市内から車でわずか1時間の距離に位置する「北海岸および観音山国家風景区」は、台湾北部に暮らす人たちにとってアウトドア旅行の人気スポットの一つとなっています。行楽客の皆さまが公共交通機関を利用して風景区を訪れることをおすすめします。運転の疲れを軽減でき、リラックスして旅行を楽しめます。
一、公共交通機関：
（一）観音山国家風景区を訪れる際にはMRT蘆洲駅から橘20番バスにご乗車ください。
（二）北海岸の各景観スポットを訪れる際には、まずMRTに乗車して淡水へ、または台湾鉄路に乗車して基隆へ行き、そこから淡水客運バスまたは基隆客運バスにお乗り換えください。
（三）国光客運バス【1815番-台北駅-国道1号線-金山青年活動センター】および基隆客運バス【1068番-台湾大学-国道3号線-金山】、【953番-板橋-大安区-国道1号線-金山】は野柳地質公園および金山レジャーエリアを経由します。
（四）基隆の和平島へお越しになる際は、基隆駅の真向かいから101番線バスにご乗車し、該当駅でお降りください。情人湖へお越しになる際は、基隆市バス505番バス、509番バスにご乗車し、「情人湖路口バス停」でお降りください。山を登って約30分で到着します。
（五）台湾好行(台湾トリップバス）－皇冠北海岸線（一日乗車券160元）：MRT淡水駅⇔浅水湾⇔三芝ビジターセンターおよび名人文化館⇔北海岸および観音山国家風景区管理処(白沙湾)⇔新十八王公(石門ウェディング広場)⇔石門洞⇔筠園 ⇔朱銘美術館⇔金山(老街)⇔金山ビジターセンター(獅頭山公園) ⇔加投里(温泉エリア)⇔野柳地質公園⇔亀吼漁港
（六）台湾好行(台湾トリップバス）－基隆龍宮宝探し線（一日乗車券50元）: 基隆駅(旅行サービスセンター)⇔情人湖公園⇔大武崙観光工場⇔翡翠湾⇔亀吼漁港⇔野柳地質公園
二、渋滞しやすい場所およびアドバイス：
（一）北海岸レジャー系統対外道路：
1. 台2号線海浜道路(一)：竹圍から紅樹林までの区間と淡金公路の登輝大道は、ライトレールとMRTの工事のため、夕方台北へ戻る道路が渋滞しやすいです。
2. 台2号線海浜道路(二)：基隆から萬里までの区間、国道3号線および62号線のフリーウェイは、インターチェンジの車の流れが原因で正午の往路、および夕方の復路が渋滞となりやすいです。
3. 台2甲線（陽金公路）は陽明山国家公園の敷地内を通らなければならないため、交通管制が実施されていない場合は代替道路としてご利用されることをおすすめします。
4. 野柳周辺エリアは地形の関係や対外道路が狭いことなどが原因で渋滞が起こりやすいです。交通警察の指揮に従って順番に出入りしてください。
5. 台2号線は沿道にスピード違反の取り締まりを撮影するカメラが多数設置されています。最高時速は70キロ、マーケットがある場所は最高時速50キロという制限があります。行楽客の皆さまは交通ルールを順守し、ご自身の安全にご注意ください。
（二）観音山レジャー系統対外連絡道路：県道103号線（八里龍米路から五股成泰路三段の間）は五股インターチェンジや八里、淡水方面からの車両が集まり、かつ、北投や八里、北海岸などへ向かう要道です。ほかの代替道路もないため、両車線で常に渋滞が発生しやすいです。この道路をご利用される方は忍耐強く運転してください。
（三）ご旅行に出かける際の事前準備および注意事項：
1. 渋滞しやすい道路を回避して運転するように、現在の道路状況を随時ご確認ください。また、天候状況もお調べください。
2.宿に困らないように事前に宿泊施設にご連絡ください。
3. ご出発前に事前に車の状況を検査してください。安全運転を心がけ、三角表示板を携帯するようにしてください。
4. 車を運転する際、飲酒禁止です。また、飲酒後は車を運転しないでください。
5.ゴミは持ち帰るようにしましょう。クリーンな環境を保つため、勝手に捨てたりしないでください。