節錄自：淡江大橋官網>計畫簡介>國際競圖
橋梁美學—夜半舞者靜謐時
Zaha Hadid 團隊以夕照美景、舞者曼妙律動以及對觀音山宗教禮讚為靈感，提出一個將建築藝術和工程技術融為一體、無可挑剔的解決方案，讓這一座獨一無二的斜張橋，座落於人文薈萃的淡水河口。橋塔以雙手合十的意涵，傳遞為臺灣祈福之理念，向上延展如同浴火重生的鳳凰一般，昂翅向天際飛翔！考量淡水河口岩盤深度變化、周遭環境和夕照風光的和諧，採用單塔不對稱斜張橋結構設計，橋塔位置偏向淡水側，更加突顯淡江夕照與觀音山風景相互輝映。
悄值夜色，靜謐起舞
淡江大橋在設計時，亦充分考慮到橋體外觀在日落、黃昏和夜間這三個不同時段與周邊環境的呼應性。夕陽西下時，燈桿沐浴著溫暖的琥珀色光澤，呈現出細微的色彩漸變效果；燈桿與橋面交界處略顯明亮，而隨著燈桿逐漸向上延伸，其頂部將漸漸淡出，彷彿消失在夜色中，恰如夕陽的光芒緩緩消失在天際一般。黃昏時分，橋面中央部分的底側被光雕照明所點亮，整個橋體在水平方向上流暢的造型，優雅地倒映在水面。夜間，燈桿和橋面底側將被照亮；燈桿沐浴在柔光中，且在頂部形成光暈；整座橋梁呈現出妙趣橫生的書法效果，瞬間便可在人們的腦海中留下深刻的印象，彰顯出一座地標性橋梁所具有的魅力。橋梁燈光設計配合不同的季節展現出不同的燈光色調，例如在冬季時以暖色系為主，炎熱的夏季則以清爽的色調與環境取得平衡，塑造出橋梁的不同風貌。
珍愛維護「淡江夕照」
淡水擁有獨特的人文歷史與與城市風貌，「淡江夕照」為淡水八景之一。每當夕陽西下，輝煌婉約的斜陽映照在河面，天空渲染成一片絢麗的金橙艷橘，搭配層疊的雲霞更顯壯觀。淡江大橋設計優化橋體，避免對周邊景觀的視覺遮擋，橋塔各面向產生的光影變化益加突顯淡江夕照的魅力，為北臺灣及其周邊居民保存淡水河口的廣闊與日落風光。
